weitermalaktion

hallo ihr lieben, heute gibts 1 weitermalbild von ANNA, was ich weitergemalt habe und wenn ihr es weitermalen möchtet, klickt hier oder hier. :) :)

ALLER ERSTES GEPOSTETES HOCHFORMAT! :D

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||



diese woche...................
like a dream 
schön :) 

TRANSLATION


♥

erste tage

# kuscheltiere in fenstern so aufgereiht, finde ich einerseits spannend & amüsant, andererseits aber irgendwie total gruselig.

was in den ersten tagen des jahres passiert ist:
seit dem 2. weihnachtsfeiertag fast durchgängig halsschmerzen. mal doller, mal weniger krank oder kränkelnd. - es neeeeervt. :/
seit neujahr jeden tag, ungeplanterweise, 1 salat gegessen. :)
zum 1. mal in meinem leben im meeressalzbad gebadet.
den badfußboden zuende verlegt. und das verdichten mit silikon wird immer besser. ;)
in dieser ausstellung gewesen. und geschmunzelt, als ich dort feststellte, dass ich schon mal vor ca. 11-12 jahren im co von ihr 1 ausstellung sah. :) - damals, kurz bevor es geöffnet hatte. heute, kurz bevor es schließt.
mich über das gaarn-magazin gefreut, was mich erreicht hat.:)
dieses buch gelesen.
endlich den film gesehn!
auf diesem kurzfilmfestival gewesen.
mich über diesen post gefreut. :)
und bin gerade sowas von seriensüchtig, dass es anfängt keinen spaß mehr zu machen: x, x.

TRANSLATION


♥

die musenstube

ist  d i e  entdeckung &  d e r  geschenkepool der letzten wochen gewesen.;)

K                 L                   I                     C                     K

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
hattet ihr auch so wunderschöne und wunderbare weihnachtsfeiertage?
für mich sind sie in den letzten jahren immer wieder 1 segen und erfreuen  s e h r  mein herz.:) ♥

komisch nur, keine weisse weihnacht erlebt zu haben.
alles wirkt eher mild wie im frühling oder trübe wie im herbst..

unglaublich aber wahr: bisher gabs  k e i n e n  schnee in diesem winter.
und dass, obwohl das jahr nur noch 3 tage lang ist. . . .

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
schöne tage zwischen den feiertagen wünsch ich euch!!

hier 1 schööööööööne weisse weihnacht.
& laßt es euch gut gehn.:)

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥
английский

♥

♥

♥ 

berlin machs jut

heute ist wahrscheinlich der letzte tag in berlin 2011.
tschüß hermannplatz, bis nächstiss jahr:)
& hallo, hallo liebes, liebes rhineland.;)

berlin, berlin, berlin, berlin, berlin


PHOTO BY SHANKLE

TRANSLATION



♥

grün ja grün

sind alle meine wände.
grün ja grün sind nich nur meine mehr:
meinem kleinen brüderchen in den letzten wochen beim streichen geholfen.:)

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

winterzeit ist filmezeit: x, x, x, x
den badfußboden angefangen, zu verlegen.
beim "mr. review" konzert gewesen.:)
2 mal (schlaf)gäste in der letzten woche zu besuch gehabt. :):) ♥
lebe mich immer mehr ein.
alles wird immer heimeliger & immer mehr alltag kehrt wieder ein:
alle topflappen vernäht, die in der ersten jahreshälfte entstanden sind.:)
& genieße es, grade auch viel zu hause zu sein.:)

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

TRANSLATION


♥
 

verdrängen, vergessen, zwiespalt, abwiegen + entscheiden... immer wieder neu..

alle weihnachtspost ist verschickt.:)

und ich freu mich immer wieder, was für gestaltungen dabei entstehen. ♥ ♥

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

vor 5 wochen 1 muskatnussvergiftung gehabt + wirklich filme geschoben!! - wuaaahaaahaaaa %/

vor 4 wochen mein 1. kottlett gebraten.;)
dienstag zum 1. mal in meinem leben rindfleichsuppe gemacht.
sonnabend zum 1. mal reh gegessen...

und ich bekomme bauchschmerzen und werde traurig, wenn ich diese doku sehe und bekomme noch mehr den wunsch, bewusster und aufmerksamer zu leben. - manchmal reicht einfach schon verzichten..
und gleichzeitig, tut sich wieder die innere diskrepanz zum thema fleisch, ... auf!!!

eijeiijeiiiii!!
bin gespannt, wie sich mein weg in den nächsten jahren bzgl. all dem gestalten wird.
bekomme einfach immer wieder bauchschmerzen, wenn ich über all den konsum und die frage nach dem woher, wie und wo stelle!!

uuuhuuuuhuuuuh!
und der wunsch 1 noch konsequenteres, faireres leben zu leben wird immer grösser..
irgendwann sind es noch mehr kleine schritte und sie werden mehr und mehr.

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

TRANSLATION

♥

alltag

##miss the crotcheting!#

*****************************************************************

und vermisse den ganz normalen alltag.
einfach mal zu hause ankommen in einem fertigen zu  hause, ohne wartende renovierungsarbeiten.
ja, ja..
aber das wird noch 1 weile dauern.
step by step.

****************************************

momentan gucke ich zwischendurch total gerne dokus.
diese 5 haben mich am  meisten berührt:
x, x, x, x, x

*********************

und hier noch was tolles für die augen.:)

***********

TRANSLATION


♥
♥
♥

kreatives chaos

häkelnd im bett.
mit ganz viel tatort, wallander und verbotener lieber.;D

creative chaos.
crocheting in bed.
with lots of crime stories.;)
***************

und in dieser kleinen aber feinen ausstellung gewesen.
and was at this lovely exhibition.:)

*******
 
♥

♥

es geht doch weiter.. + ich freu mich!!:) + häkel immer noch gerne und viel.:)) + höre gerade dieses lied ♥ nur noch hoch + runter, hoch + runter!! + hab die leckerste hummuscreme b i s h e r gezaubert. *hmmm* + gucke süchtig "gilmore girls" & "dexter". + hab mir dieses alte handbuch + schönes rosa, rosa flitter + 1 olivenholzhandbürste mir für mein bad geschenkt. + ..und für euch hab ich diese buchempfehlung.:))

**************************************************************
i´m still crotching again, again and again.*happy*!!:) watching so many sequel of "gilmore girls" and "dexter". bought me an old, old knitting book and little other surprises for myself.;) read this good book. and looove this song!! ♥

+ friedrichshain + +

letztes wochenende gabs schwupp-di-wupp 1 spaziergang durchn wunderschönen friedrichshain.;)) ++ die abwaschbare kätzchentischdecke draußen aufn tisch fand ich zum gröööööhln!:) ++ wasserunterwelten liebe ich auch.. ++ ja und liebesschwüre, kussmünder und eis müssen natürlich sein.;) ++ ja und schnecken, sind jetzt auch einfach nur mal schön.;)

und nach all dieser schönheit gings dann aufn wochenmarkt vom boxi, dort wurden für den sonntäglichen tatortabend leckre, leckre pasten mit fladenbrot gekauft und
d a n a c h... gings dann ab in die kaufbar. schuhe aus, zurück lehnen, zeitung lesen, vor-sich-hin-träumen und ab und zu mal ganz gemächlich häkeln.
*schönschön**:)

**************************************************************
last weekend we had a walk through friedrichshain (part of berlin). there i fond this sweet, sweet cat on a table cloth at street;)) and the other lovely things (red, red kissing lips, the snail, the aquarium, declariation of love)... in the end we visited these market and after that we had a good coffee & a hot, hot lemon at kaufbar.*relaxed*relaxed**:)

in den letzten tagen......

der oder die aufmerksame leserIn hat ja schon mitbekommen, dass ich wälder + nadelbäume sehr, sehr, sehr doll mag!!.. und genauso sehr liiiiiiiiiiiiiiiiiebe ich auch den duft von tannenzweigen!:)) ♥♥♥♥♥♥♥ :))

und weils so schön ist & mein ♥ sich täglich daran erfreut,:) hier noch 1 paar dinge der letzten tage, die sehr, sehr schön warn!!!:)

[kino] mit 2 lieben freundinnen hab ich diesen film gesehn, mit 1 kleinen fläschchen portwein dazu;) - ganz, ganz herzallerliebst + TOP HAUPTDARSTELLER!!

[salat] hab ich 1 sehr, sehr leckeren neuen salat + n sehr, sehr leckeres neues dressing dazu kreiiert.*juhuuu!*:)

[hörbuch] hab ich dieses hörbuch gehört.

[tatort] hab ich letzten sonntag den tatortkochabend zusammen mit 2 freunden+meinem ♥blatt;) sehr, sehr, sehr genossen.:)

**************************************************************
i so, so much looove wood, forest and the smell of fir branches.:)) ♥♥ ++ during the last days, i saw this movie ♥ in a lovely, lovely cinema. ++ create a yummy salad with yummy dressing.;) ++ heard this audio book. ++ and had a very, very nice cooking and german crime film series evening with my boyfriend and 2 friends.:))
 
**************************************************************
I WISH YOU A VERY, VERY NICE WEEKEND!!!:)
**************************************************************