A RAINY DAY

es ist wieder kälter & trüber geworden.
mit beißendem wind & heute immer wieder mit regen.
aber ich freu mich für die natur, denn schon seit herbst regnet es viel zu selten.
hab mir heute diese wunderbare blume geschenkt. :)
& neben viel, viel stress & orga,
war auch 1 klitze kleines bisschen malen in den letzten tagen. <3

HABT 1 SCHÖNES WOCHENENDE!
                      
                                 x

♥

F R Ü H L I N G

#1 gestern wieder 1 bisschen gemalt.
im café dolly.

#2 & das 1. mal abends bei sonnenuntergang am landwehrkanal gesessen.
das wasser stank ganz schön. ;/

//////////////////////////////////////////////////\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\

es war der erste warme tag in diesem jahr mit 18c°!
heute sollen es 19 oder 20 werden. ;D

die vögel zwitschern schon wie wild.

vorgestern auch trotz trüben, tristen himmel, zum 1. mal 1 vogelschwarm in v-formation wieder fliegen sehn. :)

TRANSLATION

& dieses wunder-, wunderschöne musikvideo
gestern morgen
bei judith
entdeckt.
                          ♥
        ♥

♥

spaziergang

am samstag aufm landwehrkanal.
mit glühwein, elektro & tanz. ♥♥

seit gestern ists wieder wärmer.
komisch, wie warm + mild einem 0°c vorkommen können.

ob der eisige winter noch einmal wiederkommt?

TRANSLATION


                          x
x
                   x



♥

klirr

frozen berlin

& das beste, was man bei gefühlten -18°c am sonntag tun konnte:
c      l      i     c      k
sooooooooo entspannend!  ♥ ♥

TRANSLATION


♥

erste tage

# kuscheltiere in fenstern so aufgereiht, finde ich einerseits spannend & amüsant, andererseits aber irgendwie total gruselig.

was in den ersten tagen des jahres passiert ist:
seit dem 2. weihnachtsfeiertag fast durchgängig halsschmerzen. mal doller, mal weniger krank oder kränkelnd. - es neeeeervt. :/
seit neujahr jeden tag, ungeplanterweise, 1 salat gegessen. :)
zum 1. mal in meinem leben im meeressalzbad gebadet.
den badfußboden zuende verlegt. und das verdichten mit silikon wird immer besser. ;)
in dieser ausstellung gewesen. und geschmunzelt, als ich dort feststellte, dass ich schon mal vor ca. 11-12 jahren im co von ihr 1 ausstellung sah. :) - damals, kurz bevor es geöffnet hatte. heute, kurz bevor es schließt.
mich über das gaarn-magazin gefreut, was mich erreicht hat.:)
dieses buch gelesen.
endlich den film gesehn!
auf diesem kurzfilmfestival gewesen.
mich über diesen post gefreut. :)
und bin gerade sowas von seriensüchtig, dass es anfängt keinen spaß mehr zu machen: x, x.

TRANSLATION


♥

tschüß herbst

seit gestern weihnachtet und weihnachtet es immer mehr.
jeden tag wartet 1 kleines kalendertürchen.
immer mehr lichter sind in den fenstern zu sehn.
die stimmung wird immer weihnachtlicher.

und das ist die zeit, wo für mich der winter beginnt.:) ..................................................................

die letzten wochenenden waren ruhig, still, herbstlich, sonnig + schön.:)
...........................................

start mit d&w
last smoking cigarette
wg-time :)
x


♥

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

# neues zimmer, neues bild #################                                ♥♥ ♥

lieblingsyogastellung ♥
super schöne idee ♥
1 lieblingsvideo ♥
B E A T B O X L O V E ! ! ! ! !         ♥
jogginglove ♥

TTTTTT

& 1 wunderschönen novembersonntag! ##


♥

schön :)

1 schönes wochenende gehabt!!
das 1. wochenende in der neuen wohnung o h n e jegliche renovierungsarbeiten.:)
den freitagabend hier begonnen.
ich mag otecki sooooooooooooo sehr!!
danach 1 schnapszahlgeburtstag gefeiert.;)
sonnabend ausgeschlafen und ausgiebigst gebruncht.
abends zu nachtundnebel. x, x, x, x :)
den 1. glühwein in diesem winter getrunken. ♥
und, und, und. :)

TRANSLATION


♥

heute

zum 1. mal draußen im see, x, x gebadet.:)
today i was swimming in a lake, x, x.

und ganz viel barfuß gelaufen.;)

♥♥♥

♥

♥ m ♥ a ♥ i ♥

■ endlich wieder mai!!! ■ 1 wunderschönen brunch mit lieben, lieben ♥ensmenschen gehabt.:) ■ + 4 monsterabwasche.;)) ■ blumen angepflanzt. ■ beim yoga im wedding gewesen.:) ■ dieses buch geschenkt bekommen!!:) ■ aufer couch gelegen und das berlin-brandenburgische magazin gelesen. ■ chlorophil & mando am 1. mai gesehn.:) ■ 2 kleine schatzkisten gebaut.:)) ■ und vermisse grade so sehr das meer!! ■
**********

1# papierdamen im schaufenster vom cake.

2# ich liiiiiebe es lux zu tanken.:))

3# trübe, düstre tage in berlin.

4# erste, erste nähversuche.:)

5# blumen, blumen, blumen geschenkt bekommen.
**************************************************************

had been given this book from tobs.:) ■ read this magazine. ■ saw cholorphil & mando at the 1st of may. ■ miss the sea. ■  1# monroe paper puppets in the cake.;D 2# i  ♥  lux. 3# rainy days in berlin. 4# first steps of sewing. 5# get flowers as a gift from dear friends.
************************************************************** 

wooooowwwwwwww

ist doch tatsächlich fast 1 monat seit meinem letzten eintrag vergangen!!!! -----> *WOW*!! aber irgendwie war ich erst wochenlang kaum noch zu hause und dann die letzten 2 wochen krank, wovon ich 1 woche lang nur im bett verbrachte.:( -----> heute ist der 1. tag der besserung.*JUHUUU*: ) und trotzdem ist so viel passiert, dass ich da jetz gar keine worte für hab. *HIHI*;) oben aber dafür 1 paar heraus gepickte momente:

#1: nach wochenlangen verhangenen und trüben himmeln, die frische, fesche, knallige märzsonne genossen und ganz, ganz viele schattenspiele gemacht.;)

#2: in mich gehorcht & 1 paar herzenssachen aufgeschrieben.:)

#3: gehäkelt. diesmal in wunderschönem tannenbaumgrün.:))

#4: mich ganz, ganz doll gefreut, dass ich spontan beim frühjahrsputz [x, x, x] in der urban art central mit 1 kleiner sache mitmachen konnte. *fReUiii!*

#5: unendlichst den frühling, frühling, frühling mit all seiner sonne und wärme genossen!!:)

**************************************************************

unbelievable!! is really, really one month gone since my last entry? can´t believe it!.. at first i was too busy and then i was very ill and now 4 weeks are gone. *hihi*:) here some little, little impressions of what i did:

#1 enjoying the sun, after weeks of clouds. 2# wrote down some things i love!! 3# crotchet again. this time in wonderful green like fir. 4# be happy to attend at the streetart exhibition "frühjahrsputz" [x, x, x]. 5# enjoyed the spring and the sun with a lot of walks!:))

1 jahr

eigentlich begann alles am 30.oktober 2009. der wunsch in mir zu bloggen, war so groß geworden, dass ich meinen lotteblock eröffnete.:):) *schön*schön** aber irgendwie sollte es nicht sein und ich fand nich den richtigen zugang dazu. und ließ es. aber dann 4-5 monate später, auf einmal wie mit 1 knall, heute vor 1 tag, wußte ichs: "jetzt gehts los!":)) und seitdem läufts. mal wie geschmiert. mal etwas stockend.:))

neben dem festhalten und focusieren für mich, der kleinen feinen dinge, die mir begegnen und mein herz erfreun, hab ich durch das bloggen erst so 1 richtigen zugang zur bloggerwelt bekommen. da wird einem erst nochmal bewusst, wie bunt und vielfältig diese welt doch ist. wie viele kleine, eigene und feine mikrokosmusse es im großen makrokosmus gibt.:) und, es ist schön, daran teilhaben zu können und es ist schön, die sinne mit schönen fotos von gebasteltem, gemalten, gekochtem, angepflanztem, beobachtetem und gehörten zu inneren freudensprüngen zu bringen.:D

außerdem 1 ganz, ganz fettes dankeschön an alle leser von lotteblock und all jene, die mir den 1 oder anderen kommentar hinterließen. ♥♥♥
ich kann gar nicht so richtig in worte fassen, wie sehr ich mich darüber immer wieder wie 1 honigkuchenpferd von neuem freue und es mein herz höher schlagen läßt. *tolles gefühl!*:))

passend zum 1-jährigen begegnete mir doch tatsächlich vor 1 paar tagen dieser handwagen namens "lotte 1" *grinnnns*:)

**************************************************************
ICH GRÜß EUCH & WÜNSCH EUCH 1 SCHÖNES WOCHENENDE!:)

**************************************************************
today is lotteblocks 1 year anniversary!!:)) *yipiiiiie*:)) thanks a lot for all of you, who have a look from time to time. and big, big, big thank you for all of you, who wrote a comment once.. *thank you**thank you*:)) ♥

**************************************************************

I WISH YOU A NICE, NICE WEEKEND!:)

30

es ist der reinste wahnsinn!! seit anfang des jahres gabs kaum 1 wochenende, wo nicht ein 30. geburtstag gefeiert wurde. und wenn kein 30. dann aber auf jeden fall noch 1, 2 oder 3 andere.. *hä!*.. und so kams, dass es mich vorvorletzten sonntag in den wedding verschlug. durch den wedding wollte ich schon längst mal spaziert sein, nur, dass es dann doch noch fröhlich-frostige zweistellige minusgrade an dem tag warn. (es war der letzte richtig kalte wintertag, in der folge der eisig-verhangenen tage).. so war nix mit gemütlich schnuppernd durch den wedding flaniern.;) dafür gabs aber 1 geburtstagsbrunch im schraders und nachdem wir uns in der letzten stunde des brunches brachial die bäuche vollgehauen hatten, gabs 1 kleinen verdauungsspaziergang durch die rehberge, umme ecke.;) und was soll ich sagen: mein herz schlug hoch, hoch, hoch! bei all der stille und natur.. berlin iss einfach klasse. zwischendurch immer wieder natur. und an frostig, bedeckten, zweistelligen minustemperaturtagen ist man sogar fast ganz, ganz allein in all der natur.*schööööööön**schön* *geniess*geniess*:)
und jetzt?! jetzt ist erstmal wieder entspannen angesagt, was das geburtstage feiern betrifft. ..:)

[birkenholz] brennt sogar, wenns feucht ist.:)

[warm] heute ist der 1. warme, milde tag in diesem jahr. *freuuu!!*

[weidenkätzchen] hab ich an diesem sonntag auch zum 1. mal dies jahr gesehn.♥♥

**************************************************************
it really, really is amazing! since the beginning of this year, nearly every weekend there was a 30th birthday!! and if not, there were 1,2 or 3 others.. ++ saw the first willow catkin.♥:) ++ and today was the first warm and mild day of the year!!:D

klirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr

in berlin hat der richtig kalte winter wieder zugeschlagen. nachts 2-stellige minusgrade und am tag gefühlte. KLICK:) + passend dazu, für alle, die sie noch nich kennen, die gehäkelten "wrist worms" von sandra, die ich in ihrer schlichtheit sehr, sehr mag.:) 
+ dieses ♥ foto & diese geniale idee.:))

ICH WÜNSCH EUCH NOCH 1 SCHÖNEN ABEND.:)

**************************************************************
it really, really is cold in berlin, again! frozen temperatures. [click] suitable therefor are these "wrist wroms" from sandra, which i especially like because of there plainness. and i like these photo and this idea. have a nice evening.:))

+ friedrichshain + +

letztes wochenende gabs schwupp-di-wupp 1 spaziergang durchn wunderschönen friedrichshain.;)) ++ die abwaschbare kätzchentischdecke draußen aufn tisch fand ich zum gröööööhln!:) ++ wasserunterwelten liebe ich auch.. ++ ja und liebesschwüre, kussmünder und eis müssen natürlich sein.;) ++ ja und schnecken, sind jetzt auch einfach nur mal schön.;)

und nach all dieser schönheit gings dann aufn wochenmarkt vom boxi, dort wurden für den sonntäglichen tatortabend leckre, leckre pasten mit fladenbrot gekauft und
d a n a c h... gings dann ab in die kaufbar. schuhe aus, zurück lehnen, zeitung lesen, vor-sich-hin-träumen und ab und zu mal ganz gemächlich häkeln.
*schönschön**:)

**************************************************************
last weekend we had a walk through friedrichshain (part of berlin). there i fond this sweet, sweet cat on a table cloth at street;)) and the other lovely things (red, red kissing lips, the snail, the aquarium, declariation of love)... in the end we visited these market and after that we had a good coffee & a hot, hot lemon at kaufbar.*relaxed*relaxed**:)

flickr

hachja, hachja, hachja........:) meinen flickr-account habe ich auch total doll vernachlässigt!! ich hab doch tatsächlich seit Ü B E R 1 JAHR schon nix mehr hochgeladen.*stiefmütterlich**stiefmütterlich*.. *grummel**grummel*..
aber irgendwie, nachdems in den letzten jahren so viel schöne und interessante und handgemachte streetart gab, die lauter kleine geschichten erzählte, ließ es im letzten jahr schlagartig nach. zumindest wars mein gefühl und ich weiß, dass es nicht nur mir so ging. .. die vorher heiß angebeteten artists wie smp, lindas ex, kaktus crew, kowalski, vectorian, fuck your crew...... gabs plötzlich nicht mehr auf den straßen. genau, die, die ich so liebte... irgendwie wars, als wenns plötzlich nen loch gäbe. und immer mehr trat streetart auf, die so massengefertigt war. kopiert, kopiert, kopiert. zu wenig unikate. zu wenige geschichten..
aber dafür entdeckte ich in den galerien & ausstellungen schöne sachen.
mein interesse für streetart in berlin auf den straßen aber erlosch fast. im letzten und in diesem jahr hab ich kaum noch was fotografiert und es hat mich aber auch kaum noch was begeistert. ich fragte mich auch schon, obs was mit dem alter zu tun hat und ich jetzt erwachsener geworden bin und mich nicht mehr ganz so sehr dafür begeistern kann und lieber in galerien anfange, zu gehn. .. ?
ich denke, es ist eine mischung. einerseits wenig handgemachtes und wenig, was mich berührte in den letzten jahren. andererseits älter.
was mich aber freut, ist, dass ich jetzt in den letzten wochen wieder mehr und mehr handarbeiten gefunden habe. *freu**freu*:)
vielleicht gibs ja doch noch mal nen interessanten schub für mich. vielleicht ist aber auch die streetart-fotografier-zeit vorbei. ?? ----> *gespannt**gespannt*:)
HIER jetzt auf jeden fall 1 paar neue, alte fotos von der urban affairs extended (klick, klick, klick) vom letzten jahr.

[schnee] gerade fällt der erste schnee in diesem winter!!!!!!!!!!:D


**************************************************************
i didn´t upload pics at flickr over one year ago. but here now, finally are some more of the exhibition urban affairs extended (click, click, click) of the last year. *happy**happy* enjoy:)

[snow] today it is snowing  for the first time in this winter!!!!:D:D:D

maybachufer

in den letzten jahren waren spaziergänge am maybachufer im frühling und sommer wie ein kleines stück zu hause für mich.:) da ich dieses jahr aber so viel außerhalb von berlin war, fielen diese spaziergänge aus, weil unter der woche eigentlich nur alle termin erledigt wurden und alles ziemlich eng gelegt war.
im august begann ich dieses zu-hause-gefühl zu vermissen und es verstärkte sich immer und immer mehr. irgendwann war ich sogar traurig, so sehr fehlten sie mir..
jetzt aber ist die ausflugszeit vorbei, zumindest was das campen und die langen, weiten wochenendausflüge betrifft und es tritt wieder ruhe ein. ich hab wieder mehr zeit in berlin und die spaziergänge beginnen wieder. .. ich liiiiiiebe sie. liebe sie so sehr!!:) sie geben mir immer wieder ein stück zu hause und gleichzeitiges entdecken.:) vor allem aber mag ich auch das meditative. die ruhe. gerade jetzt im herbst. als ich montag vormittag am ufer entlangspazierte, war ich verwundert und genoss es sehr, dass mir kaum jemand begegnete. diese ruhe... und dazu all diese wunderbaren, genialen bunten herbstfarben!! freudensprünge fürs auge! all die blätter, beeren, all das kombiniert. ich finde es immer wieder wahnsinn, was natur mir für glücksgefühle geben kann!!
ich wünsch euch einen schönen novemberanfang!!:)

**************************************************************
i looove walks so, so much!! because of being out of berlin the most time of the summer i had not enough time for extended walks. but now, the time of camping and making long trips is over and it begins the time of walks, again.:)
monday i had a good walk at the maybachufer. it felt so familiar. and it was so quite. enjoyed it very, very much. so peaceful. and all the gorgeous colours of the leaves, the bushes and the berry.
have a nice november beginning!:))

rainy days..

der regen und ein verhangener, trüber himmel hängen nun seit letzten freitag schon über berlin und ich muß zugeben, mir gefällt das wetter und das urige: es sich zu hause gemütlich machen total.:)
das einzige, was ich nich so mag, ist, dass ich jetzt schon manchmal friere und die wege nicht mehr richtig genießen kann und am liebsten ganz schnell wieder in ein mohlig warmes gebäude schlümpfen möchte. .. dabei liiiiebe ich spaziergänge so sehr und kann sie eigentlich nur richtig genießen, wenn die außentemperaturen nich zu tief sinken.
hätten wir jetzt januar würde ich scheinbar vor freude jauchzen über so warme temperaturen.;).. aber trotzdem setz ich mich gerne draußen auf eine bank, ohne dabei erfierungserscheinungen zu wittern.;).....
dem wird aber, wie die aussichten besagen, in den nächsten tagen entgegen gewirkt und auch die sonne und der blaue himmel lassen sich mal wieder blicken..
ich wünsch euch ein schönes wochenende.*freu*

**************************************************************
it´s raining, it´s raining, it´s raining and the clouds are hanging all over berlin, since last friday. but i like it. so much time for candles, soups and tea.;)).. here are some pics from walking through the rain, during i try to get used to the colder temperatures.. i wish you a nice weekend with more sun and more blue sky and more warm temperatures.;))